Như màn đêm kia cũng thấy
10:00 – 12:00 & 13:30 – 18:00, thứ Ba đến Chủ Nhật, 15/08 – 11/10/2026
Gate Gate Gallery
230/18 Pasteur, Phường Xuân Hoà, TP.HCM
Thông tin từ ban tổ chức:
Gate Gate Gallery hân hạnh giới thiệu triển lãm đôi “Như màn đêm kia cũng thấy – As if the night could see us”, nơi trưng bày các tác phẩm đến từ nghệ sĩ Zunng Zunng và Vũ Diệu Hương.
Màn đêm buông xuống, mở ra một sân khấu nơi những cuộc đổi vai bắt đầu. Bước vào không gian ấy, ta vừa là khán giả, vừa liên tục đi qua những vai diễn khác nhau trong câu chuyện của ngày đã qua. Một cuộc đóng vai trẻ thơ, một ánh nhìn về tuổi thơ từ khoảng cách khác.
Bóng tối mời gọi ta nhìn sâu vào điều thân thuộc, để tìm về những gì hãy còn lạ lẫm. Như trong một thoáng tỉnh giấc giữa đêm sâu: những gì trước mắt, bỗng dõi theo ta bằng cái nhìn xa lạ.
Đi qua những vùng sáng tối ấy, hai nghệ sĩ gặp nhau nơi những điều tưởng như ngủ yên: là quá khứ vẫn hằng tìm lối về, cựa quậy trong hình hài vật thể; là hiện tại mang một niềm mơ hồ, được mặc nhiên thừa nhận qua những vệt màu trượt trôi. Trong màn đêm tâm tưởng, khi đôi mắt không còn bị đánh lừa bởi trật tự tưởng như ngay ngắn của thường nhật, những ẩn giấu ấy khẽ tìm đến, đợi chờ khi ta ngoảnh lại đón nhìn ánh mắt của chúng.
Về nghệ sĩ
Vũ Diệu Hương (s. Nam Định, Việt Nam) là nghệ sĩ có thực hành khám phá điểm giao thoa giữa sự mỏng manh và bạo lực ẩn dưới thẩm mỹ của vẻ dễ thương, tuổi thơ và tính nữ. Tốt nghiệp Thạc sĩ Nghệ thuật Máy tính học tại Đại học Goldsmiths, Luân Đôn (2024) và Cử nhân Truyền thông Kỹ thuật số tại Đại học RMIT, Việt Nam (2019), cô sử dụng công nghệ và hư cấu mang tính trình diễn như những phương thức để lần theo những ký ức bị dồn nén và kiến tạo các tự sự giả tưởng thông qua những hình thể điêu khắc và trình diễn đan xen giữa thế giới ảo và vật chất. Sự dung hợp này tạo nên những thế tương tác năng động, thách thức người xem đối diện với các mạch ngầm kỳ dị của đời sống.
Các triển lãm tiêu biểu của cô bao gồm triển lãm “Nhìn Lên Đáy Giếng” tại Liên hoan Sáng tạo & Thiết kế Việt Nam, Hà Nội (2024); “That’s cute” tại A+ Works of Art, Kuala Lumpur, Malaysia (2024); “Listen closely to the story I’m about to tell you” tại Feelium Gallery, Luân Đôn, Anh (2024); Goldsmiths Computational Arts Degree Show tại Đại học Goldsmiths, Luân Đôn (2024); “Game ≈ Role-playing ≈ Rule-setting” tại Small Time Project, Luân Đôn, Anh (2024); “Invisible Hands” tại Central Saint Martins với sự hỗ trợ của Mạng lưới Nghệ thuật Kỹ thuật số Anh Quốc (2023); “Simbiosys – Computational Arts Degree Show” tại Đại học Goldsmiths, Luân Đôn (2023); “Aniconolasm” tại Đại học Goldsmiths, Luân Đôn (2023); và “MUNG” Pop-up Show tại Đại học Goldsmiths, Luân Đôn (2022). Ngoài ra, cô cũng là người nhận giải thưởng từ các quỹ sáng tạo Vietnam Festival of Creativity & Design Grant (2024) và RMIT Art & Design Grant (2023).
Nguyễn Hoàng Dung (Zunng Zunng, sn.1995, Hà Nội), là cử nhân Hội họa trường Đại học Mỹ thuật Việt Nam. Thực hành nghệ thuật trên nhiều chất liệu (chủ yếu là màu bột và sơn dầu), cô tập trung quan sát sâu sắc về gia đình, mối quan hệ người, tâm lý và tầm quan trọng của giáo dục đối với mỗi đứa trẻ.
Qua phong cách đặc trưng, Zunng xóa nhòa ranh giới giữa người lớn và trẻ nhỏ để tái hiện những mảnh ký ức rời rạc của bất kỳ ai đã từng lớn lên. Cô lựa chọn lối vẽ màu bột bản năng, không phác thảo, sử dụng các phương tiện chân phương như sáp màu để giải phóng tư duy và trò chuyện trực tiếp với tiềm thức. Đối với Zunng, nghệ thuật và đời sống chảy chung một dòng; sáng tác chính là việc thiết lập chuỗi ba cuộc đối thoại liên tục – giữa nghệ sĩ với cuộc sống, giữa nghệ sĩ với tác phẩm, và cuối cùng là giữa tác phẩm với khán giả.
Các triển lãm tiêu biểu của cô bao gồm: triển lãm nhóm “Như trên, Như dưới” tại Trung tâm Nghệ thuật Đương đại Vincom (VCCA) (2026); triển lãm cá nhân “nhân (thân)” tại Hanoi Studio Gallery (2025); triển lãm “Nhịp bơi sải” cùng nhóm Studio42 tại VCCA (2025); triển lãm “Dạ Lửa” giới thiệu 100 tác phẩm của các nghệ sĩ nữ và phi nhị nguyên giới người Việt tại Mơ Art Space, Gallery Medium, Vin Gallery (2025); triển lãm “Tô-gether” cùng nhóm Studio42 tại Nương Náu Arthub, Hà Nội (2024); triển lãm “Nhà” cùng nhóm Nhà Tranh tại Manzi Art Space, Hà Nội (2024); triển lãm “Phụ nữ đọc sách” tại The Muse, Hà Nội (2023); triển lãm “GÓI – MỞ” cùng nhóm Studio42 tại Atena Gallery, Hà Nội (2023); triển lãm “Hữu Nghị: Singapore & Vietnam 50-10” tại Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam (2023); triển lãm “Người làm vườn” tại VCCA (2023); triển lãm Festival Mỹ thuật trẻ (2022, 2017); trại sáng tác và triển lãm “Hanoi Art Connecting 5” tại VCCA (2022); triển lãm “Thật khó để mơ về” tại Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam (2022); triển lãm “MỞ XƯỞNG 42:2” tại Hàng Bún, Hà Nội (2022); triển lãm gia đình “Nguyễn Tuấn và những người bạn” tại Artspace, Hà Nội (2022); triển lãm “Into the storm” cùng nhóm 42ART tại Hà Nội (2022); triển lãm “Tôi là chúng ta” cùng nhóm 42Painting Studio tại Trung tâm Nghệ thuật Đương đại, Hà Nội (2021); trưng bày “Art for you” tại Manzi Art Space, Hà Nội (2018–2021); và triển lãm nghệ thuật đương đại “D’EAT LIKE SHOW” tại Hà Nội (2015).
