Photo, Film, Video

09 Nov - A film that reveals new facets of the French painter Claude Monet ----- 09/11 - Tác phẩm điện ảnh mở ra những góc nhìn mới mẻ về danh họa người Pháp Claude Monet

20 Oct - A documentary that tells stories of the human life & fate by the acclaimed director Tran Van Thuy ----- 20/10 - Bộ phim tài liệu kể những câu chuyện về số phận và đời người của đạo diễn Trần Văn Thủy

07 Nov - 30 Dec - An exhibition by young photographers Joseph Gobin and Nguyen Gia Phuong with Hanoi's landscape as a common theme ----- 07/11 - 30/12 - Triển lãm của Joseph Gobin và Nguyễn Phương, lấy không gian Hà Nội làm bối cảnh chính

31 Oct - A movie about two women brought together by accident and learn through each other how to deal with their past ----- 31/10 - Bộ phim về mối quan hệ giữa hai người phụ nữ tình cờ gặp nhau, học hỏi từ nhau để vượt qua quá khứ của bản thân

24 Oct - A film that raises questions concerning the position of the woman within social expectations and constrains, with parallels to the Vietnamese epic "The story of Kieu" ----- 24/10 - Bộ phim đặt ra câu hỏi về vị trí của người phụ nữ giữa những kỳ vọng và ràng buộc của xã hội, có nhiều điểm liên tưởng đến sử thi "Truyện Kiều" của Việt Nam

01 - 30 Oct - A showcase of 62 photographic works by 12 artists on the conflicts between traditions and modernity, destruction and new construction of the city of Seoul ----- 01 - 30/10 - Trưng bày 62 tác phẩm ảnh của 12 nghệ sĩ về các xung đột giữa truyền thống - hiện đại, phá hủy - xây dựng mới của thành phố Seoul

06 - 08 Sep - A showcase of some 40 photographs of public space in Hanoi and the daily life of Hanoi people ----- 06 - 08/09 - Trưng bày hơn 40 tác phẩm ảnh về không gian công cộng và cuộc sống thường ngày của người dân Hà Nội

16 Sep - Screening 2 documentaries about the life and work of Australian journalist Wilfred Burchett and his journey in Vietnam during the war ----- 16/09 - Buổi chiếu 2 bộ phim về cuộc đời, sự nghiệp và cuộc hành trình của nhà báo Wilfred Burchett (Úc) tại Việt Nam những năm kháng chiến

05 Sep - Premiere of the feature film "Plan Bee" by Fabrice Poirier ----- 05/09 - Buổi công chiếu bộ phim "Plan Bee" của đạo diễn Fabrice Poirier

30 Aug - An Indian comedy-drama about a girl called Rani who is ditched by her fiancé just before her wedding ----- 30/08 - Bộ phim tâm lý hài của Ấn Độ về cô gái tên Rani bị vị hôn phu bỏ rơi ngay trước ngày cưới