"The ink from my pen flows into a memory” by Paul Zetter was presented at the UN on 23 September in New York ----- Dòng mực bút tan chảy vào ký ức" của Paul Zetter đã ra mắt LHQ vào ngày 23/9 tại New York
Our music reviewer Paul Zetter sees The Hanoi New Music Festival kick into action with five mesmerising performances ----- Nhà phê bình âm nhạc của chúng tôi, Paul Zetter, thích thú với 5 phần biểu diễn đầy mê hoặc trong Liên hoan nhạc mới Hà Nội 2013
21 Nov - 14 Dec - An exhibition of photographs and objects about the Green Living movement in Vietnam ----- 21/11 - 14/12 - Triển lãm ảnh và hiện vật về Xu hướng Sống xanh tại Việt Nam
Our music reviewer recently caught up with two musicians making a difference in Vietnamese jazz ----- Nhà phê bình âm nhạc của chúng tôi theo dõi những biến chuyển của nhạc Jazz Việt Nam mà 2 nghệ sĩ đang tạo nên
Our music reviewer catches up with the stately marimba as part of Manzi’s ongoing eclectic art events programme ----- Nhà phê bình âm nhạc của chúng tôi theo dõi buổi diễn marimba tuyệt diệu - một trong số các chương trình nghệ thuật chiết trung đang và sẽ diễn ra tại Manzi
Our music reviewer attended the Jazz Edit concert last week and was impressed by the display of youthful jazz talents ----- Nhà phê bình âm nhạc thưởng thức buổi hòa nhạc Jazz Edit tuần trước và bị ấn tượng trước màn trình diễn của những tài năng trẻ
Our jazz reviewer finds much to be optimistic about at the second Jumpforjazz production ----- Nhà phê bình jazz của chúng tôi rất lạc quan với đêm jazz thứ hai của Jumpforjazz
Our jazz reviewer finds a group of experimental musicians finding balance in sound and beauty in silence ----- Nhà bình luận jazz viết về các nhạc sỹ thể nghiệm, những người tìm thấy sự cân bằng giữa âm thanh và vẻ đẹp trong tĩnh lặng
Our jazz reviewer caught Nguyen Bao Long and his band in rehearsal for their forthcoming concert ----- Nhà phê bình jazz của chúng tôi gặp Nguyễn Bảo Long và ban nhạc trong ngày diễn tập cho buổi hòa nhạc sắp tới