Tự sự PHIM 13: Khi điện ảnh kể chuyện thơ

Chiếu phim “Thơ ca”: 18:30 – 21:00, thứ tư 15/11/2017
Chiếu phim “Người đưa thư”: 18:30 – 21:00, thứ tư 29/11/2017
Heritage Space

Thông tin từ Heritage Space:

Điện ảnh và văn học, những nối kết giữa hai loại hình nghệ thuật này thường được bàn đến trong mối quan hệ phim được chuyển thể từ tác phẩm văn học, những khả thể và bất khả của điện ảnh trong việc “dịch” văn học sang một kênh ngôn ngữ khác. Anthony Burgess cho rằng, việc chuyển thể một tác phẩm hay là gần như vô vọng bởi đặc trưng riêng của ngôn từ văn học không phải lúc nào cũng có thể tái hiện được ở dạng chuỗi hình ảnh hiển lộ. Ở góc độ cá nhân, mình nghĩ, mỗi loại hình nghệ thuật đều có ngôn ngữ riêng của nó và các luận giải liên kí hiệu này từ bản chất có thể là sự nảy nở từ mối quan tâm đặc biệt xuất phát từ nhu cầu tự ý thức và phản tư, nói như nhà văn Thuận: “đề tài yêu thích của nghệ thuật chính là bản thân nghệ thuật”.

Với luận đề “Khi điện ảnh kể chuyện thơ”, chúng mình sẽ không bàn về sự phản tư của nghệ thuật trong sự suy tư về những khả năng, giới hạn hay sự tự giễu nhại mà sẽ mở rộng cuộc thảo luận xoay quanh tính liên kết, tương giao giữa các loại hình nghệ thuật với nhau, mà ở đây là điện ảnh và thơ ca.

Tự sự PHIM lần này, với sự kết hợp cùng các thành viên CLB Đọc sách Sư Phạm, mong mỏi tạo dựng nhiều hơn những tự sự đồng thời gỡ bỏ chính tự sự để mỗi người đến xem nảy nở những câu chuyện riêng, giữ cho mình sau buổi chiếu.

Trailer phim “Thơ ca” (đạo diễn Lee Chang-dong):

Trailer phim “Người đưa thư” (đạo diễn Kevin Costner):

Về sự kiện:

FILMstoryteller là chương trình chiếu phim mong muốn đưa tới những tiếp cận và cách đọc phim từ nhiều góc nhìn mang đến những nảy nở mới mẻ trong nhận thức/ biểu đạt của/ cùng người tham dự. Với 3 hoạt động chính: chiếu phim – trò chuyện phim – đọc chuyện phim, chúng tôi khuyến khích và mời gọi mọi tìm kiếm – góp vun – thử nghiệm của những nghe – nhìn – đọc – nói – viết từ người chiếu – người xem – người làm (phim) để cùng nhau tạo tác những chuyện trò. Mỗi người tham gia đồng thời được thử nghiệm | thách thức bản thân trong nhiều vai trò khác nhau để nối dài những bất tận tự sự.

Phim được chiếu với phụ đề tiếng Việt và tiếng Anh cùng một phần thảo luận ngắn cuối phim.

Khán giả tham gia vui lòng đóng góp 30.000đ (đối với người đi làm) và 20.000 (đối với sinh viên) cho chi phí vận hành. Miễn phí đối với thành viên thư viện (quý khán giả vui lòng mang theo Thẻ thành viên). Chúng tôi có chuẩn bị đồ uống và một chút đồ ăn nhẹ cho buổi chiếu.

Theo dõi cập nhật trên trang sự kiện

Ảnh cover: @ajarpress

Heritage Space là một tổ hợp bao gồm gallery, thư viện, phòng hòa nhạc, phòng làm việc nhóm, phòng lưu trú và không gian ngoài trời với khả năng tổ chức các triển lãm và trưng bày nghệ thuật, âm nhạc và biểu diễn, các chương trình giáo dục và trao đổi, nghệ sỹ lưu trú và nhiều hoạt động khác. Được điều hành bởi nhóm các giám tuyển, nhà nghiên cứu nghệ thuật, nghệ sỹ, nhạc sỹ và kiến trúc sư, Heritage Space có tham vọng trở thành một điểm hội tụ cho các cá nhân / nhóm / tổ chức đến từ nhiều lĩnh vực sáng tạo trong và ngoài nước, với mục tiêu lâu dài nhằm hỗ trợ và phát triển nền công nghiệp sáng tạo ở Việt Nam.

Heritage Space Tầng 1, Dolphin Plaza 6 Nguyễn Hoàng (cổng ôtô) | 28 Trần Bình (cổng xe máy), Mỹ Đình 2, Hà Nội Tel: 024 6254 3319 – Hotline: 090 282 6769 Email: [email protected] Website: heritagespace.com Facebook: fb.co/HeritageSpace