MAP-Talk 1 | chuyển vị XANH
18:00 – 20:00, Thứ bảy 31/10/2020
CA’ Library
tầng 3 AGOhub
12 Hòa Mã, Hai Bà Trưng, Hà Nội
Link đăng ký
Thông tin từ ban tổ chức:
Heritage Space trân trọng giới thiệu buổi tọa đàm đầu tiên của dự án MAP 2020, có chủ đề “chuyển vị X A N H” với các thuyết trình của nghệ sỹ Mai Huyền Chi (Đà Nẵng), Flinh (Hà Nội) và Masahiro Wada (Tokyo), điều phối bởi Nguyễn Anh Tuấn giám đốc nghệ thuật dự án. Buổi tọa đàm nằm trong chuỗi hoạt động trao đổi của dự án Tháng thực hành Nghệ thuật 2020, do Heritage Space tổ chức và điều hành. Chương trình sẽ được tổ chức trực tiếp tại CA’ Library (Hà Nội), và truyền phát trực tuyến qua ZOOM để khán giả từ xa có thể tham gia và trao đổi với các nghệ sỹ.
Ngôn ngữ: Anh, Việt, có hỗ trợ chuyển ngữ dịch cabin, khán giả trực tuyến cần đăng kí trước để được hỗ trợ tốt nhất.
Miễn phí tham dự, có giới hạn số lượng.
Về nội dung:
Nằm trong chủ đề chung của MAP 2020 – dự án X A N H, Talk 1 là chuỗi các bài thuyết trình kết hợp với đối thoại cùng khán giả về quá trình thực hành nghệ thuật của ba nghệ sĩ:
Mai Huyền Chi là một người viết và đạo diễn đến từ Đà Nẵng (Việt Nam) và là thành viên của A sông – một nhóm thực hành nghệ thuật tại địa phương. Cô từng thực hiện các bộ phim về sông và dòng chảy, với các thân phận cụ thể đặt trong một thế giới nhiều hoài nghi và bất định, cũng như đang tìm kiếm khả năng kể chuyện qua các hình thức biểu đạt sáng tạo liên ngành như múa, video, viết và trình diễn. Với dự án XANH, Chi đặt câu hỏi về sự xâm lấn màu xanh ở các đô thị hiện đại, và làm như thế nào thực hành nghệ thuật phơi bày những nghi ngại về sở hữu và chiếm đóng, quyền-lợi và không-quyền-lợi của các chủ thể ở nhiều tầng bậc xã hội khác nhau.
Flinh là một nghệ sỹ trẻ sống và làm việc ở Hà Nội, theo học khoa Hội họa trường Đại học Mỹ thuật, nhưng các thực hành của cô chú trọng vào Trình diễn. Trong buổi tọa đàm, Flinh sẽ giới thiệu về những thực hành của cô như các phản ứng lâm thời của một bản thể mâu thuẫn và hoài nghi được đặt trong nhiều không gian và bối cảnh cụ thể từ Ba Lan, Nam Kinh (Trung Quốc), Singapore và Việt Nam. Cô cũng sẽ giới thiệu cách tiếp cận trong MAP 2020 ở các sắc thái của màu, kết nối đến những biểu cảm của tâm lý và từ đó tìm kiếm những lớp trạng thái hoặc thể tính đa dạng ẩn giấu bên dưới ngữ nghĩa ban đầu.
Masahiro Wada là nghệ sỹ thị giác, nhà làm phim và quản lý Homebase – một không gian nghệ thuật độc lập tại Tokyo. Thực hành nghệ thuật của anh nhằm truy vết những mã hóa văn hóa phổ biến, hoặc đôi khi bị giấu diếm hay lạc lõng và từ đó biểu đạt lại bằng ngôn ngữ nghệ thuật của mình qua trình diễn, điêu khắc, sắp đặt và video, và trải qua nhiều bối cảnh thực tế lẫn các địa hạt phi vật chất như chính trị hay kinh tế. Trong MAP 2020, Wada sẽ tìm hiểu những giấc mơ xanh đa sắc thái trong tâm tưởng của nhiều cá nhân thông qua các trò chuyện trực diện giữa nghệ sỹ và những du học sinh và người lao động Việt Nam ở Nhật Bản. Đó là những cuộc thăm viếng và đối thoại với nhiều bản thể trong những nhận thức khác nhau về bối cảnh văn hóa, chính trị, kinh tế giữa hai quốc gia.
Về chương trình:
MAP-Talk là chương trình hạt nhân của dự án Tháng thực hành Nghệ thuật – MAP 2020” nhằm mục đích tạo dựng kênh trao đổi, đối thoại giữa các nghệ sỹ quốc tế với nghệ sỹ Việt Nam, cộng đồng nghệ thuật bản địa và công chúng.
Về các nghệ sỹ và giám tuyển trong dự án, vui lòng xem thêm tại đây
Đối tác Truyền thông: Hanoi Grapevine, Mekong Cultural Hub.
Bảo trợ: Tháng thực hành Nghệ thuật – MAP 2020 được thực hiện dưới sự hỗ trợ hào phóng của Viện Goethe Hà Nội, Trung tâm Trao đổi Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam và quỹ Pro Helvetia (Thụy Sỹ). Dự án cũng nhận được sự hỗ trợ từ Dự án Không gian Văn hóa và Sáng tạo Việt Nam, do Liên minh Châu Âu và Hội đồng Anh đồng tài trợ, và bà Nguyễn Hồng Minh chủ tịch tập đoàn TID.
Cập nhật thêm thông tin tại trang sự kiện.
