Những Ngày Văn học Châu Âu 2026 | Tọa đàm “Mẹ tan vào con tựa thinh không”

09:30 – 11:30, thứ Sáu 08/05/2026
Casa Italia
18 Lê Phụng Hiểu, Hà Nội
Link đăng ký
Thông tin từ ban tổ chức:
Về “Tựa thinh không” – cuốn sách được giải Strega 2023 của Ada d’Adamo
Khi ra mắt tại Việt Nam, cuốn sách Tựa thinh không của tác giả Ada d’Adamo đã nhanh chóng chạm đến trái tim độc giả bằng sự chân thực đến nghẹn ngào và tình mẫu tử thiêng liêng hiếm có vượt qua nghịch cảnh. Cuốn sách không chỉ được đón nhận chân thành mà còn khơi dậy những cuộc trò chuyện sâu sắc về tình yêu, sự mất mát và ý nghĩa của cuộc sống qua lăng kính của một người mẹ.
Không chỉ được đón đọc tại Việt Nam, Tựa thinh không từ lâu đã là một hiện tượng văn học tại Ý và trên trường quốc tế. Tác phẩm xuất sắc giành giải Premio Strega 2023 – giải thưởng văn học danh giá nhất nước Ý – cùng hàng loạt giải thưởng uy tín khác như Premio Strega Giovani, SuperMondello và Mondello Giovani 2023, khẳng định vị thế của một tác phẩm văn chương vượt lên trên mọi rào cản ngôn ngữ và biên giới quốc gia.
Với mong muốn tạo ra không gian văn hóa sâu sắc và cầu nối giao lưu giữa những độc giả yêu mến văn chương Italia, trong khuôn khổ Những Ngày Văn Học Châu Âu, liên hoan văn học thường niên do Liên minh các Viện Văn hoá Quốc gia Châu Âu (EUNIC) tại Việt Nam tổ chức, Công ty Cổ phần Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam phối hợp cùng Đại sứ quán Italia tại Hà Nội trân trọng kính mời quý độc giả tham dự buổi tọa đàm về tác phẩm này.
Diễn giả:
Thạc sĩ Bùi Thị Thái Dương: Dịch giả cuốn sách “Tựa thinh không” của Ada d’Adamo. Cô là một dịch giả tiếng Italia quen thuộc với độc giả Việt, nổi bật với bản dịch tiếng Việt các tác phẩm của Gianni Rodari: Chuyện kể trên điện thoại (Favole al telefono); 20 truyện thêm một (20 storie più uno) và bộ truyện tranh nhân 100 năm ngày sinh Rodari. Hiện cô đang là giảng viên của Khoa tiếng Italia, Trường Đại học Hà Nội.
Điều phối:
Nhà văn Hiền Trang: Sinh năm 1993, Hiền Trang là một tác giả trẻ hoạt động tích cực trên văn đàn Việt Nam từ năm 2015. Cô được biết đến qua nhiều thể loại từ truyện ngắn, tiểu thuyết đến tiểu luận, với phong cách sáng tác thường đan cài các yếu tố nghệ thuật như âm nhạc và hội họa.
Cập nhật thông tin tại trang sự kiện.















