Đêm nhạc với tập ca khúc Italia và múa

19:00, thứ sáu 17/03/2017
Trường Cao đẳng Múa Việt Nam
Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội
—
20:00, thứ bảy 18/03/2017
Nhà hát Tuổi trẻ
11 Ngô Thì Nhậm, Hà Nội

Thông tin từ Viện Goethe:

Nghệ thuật kể chuyện: Vào hai ngày 17 và 18.3.2017, một nghệ sỹ dương cầm, hai ca sỹ và hai diễn viên múa sẽ cùng kể những câu chuyện từ Italienisches Liederbuch (tạm dịch ‘Tập ca khúc Italia’) của Hugo Wolf. Katharina Padrok (giọng nữ trung), Sebastian Myrus (giọng nam cao) và Boris Schönleber (dương cầm) trình bày phần âm nhạc. Hai diễn viên múa từ trường Cao đẳng Múa Việt Nam diễn dịch lại những ca khúc bằng cơ thể dưới sự biên đạo của nghệ sỹ Cao Đức Toàn.

Italienisches Liederbuch cũng là bản diễn dịch bằng âm nhạc 46 bài thơ tình truyền thống của Ý. Cảm xúc của những ca khúc trong tập này trải dài từ yêu thương đến giễu nhại, từ xung đột đến làm hoà. Những trích đoạn từ tập nhạc hát này cho người thưởng thức thoả thích đắm chìm vào thế giới cảm xúc sâu thẳm nhất của con người.

Buổi hoà nhạc diễn ra trong khuôn khổ chuỗi hoà nhạc Nghe theo cách khác mà qua đó chúng tôi hướng tới việc đem tới cho người nghe những trải nghiệm âm thanh khác lạ và đáng kinh ngạc.

Các nghệ sỹ

Katharina Padrok (giọng nữ trung)
Sebastian Myrus (giọng nam cao)
Boris Schönleber (dương cầm)
Cao Đức Toàn (biên đạo)

NHỮNG SỰ KIỆN KHÁC CŨNG VỚI NHỮNG NHẠC CÔNG NÀY Ở VIỆT NAM:

12.03.2017, 8 pm – Trình diễn dương cầm của Boris Schönleber; Viện Goethe Hà Nội
17.03.2017, 7 pm – Đêm nhạc với Tập ca khúc Italia và Múa; Cao đẳng Múa Việt Nam, Hà Nội.
18.03.2017, 8 pm – Đêm nhạc với Tập ca khúc Italia và Múa; Nhà hát Tuổi trẻ, Hà Nội.
19.03.2017, 8 pm – Hoà nhạc với phần trình diễn của Katharina Padrok, Sebastian Myrus, và Boris Schönleber; Nhạc viện TpHCM

Nghệ sỹ độc tấu piano, người đệm đàn hát, và nhạc công thính phòng Boris Schönleber theo học tại Berlin và sau đó nhận “Bằng Nghệ sỹ Biểu diễn” tại London. Những chuyến lưu diễn đã đưa anh tới nhiều nước Châu Âu, Đông Nam Á, và đôi lần tới Trung Á. Anh đã thực hiện những bản thu cho phim điện ảnh, truyền hình, radio, và ra những đĩa CD trong cả hai vai trò là nghệ sỹ độc tấu lẫn nghệ sỹ thính phòng.

Sebastian Myrus (giọng nam trung) lần đầu biểu diễn tại nhà hát Opera ở Munich khi còn là sinh viên. Trong vai trò nghệ sỹ hát đơn trong các buổi hoà nhạc, anh cộng tác với nhiều dàn nhạc danh tiếng ở Đức và châu Âu. Niềm ham thích đối với âm nhạc thuộc đủ mọi phong cách và thời kỳ đã đưa anh đến Washington, Qatar, Hawaii, và giờ là Việt Nam.

Vé

Ngày 17/03: Vui lòng đăng ký để tham gia chương trình này: Nguyễn Thị Phương Lan, Cao Đẳng Múa Việt Nam: phươ[email protected], 097 539 8935

Ngày 18/03: Vé miễn phí phát tại viện Goethe từ lúc 9h sáng ngày 13.03.2017.

Theo dõi cập nhật trên trang sự kiện.

Viện Goethe Hà Nội 56-58 Nguyễn Thái Học, Ba Đình, Hà Nội Tel.: +84 4 3734 2251 Fax: +84 4 3734 2254 [email protected] website