 |  |  |  |  |
Hạn chót tham dự – 15/09/2009
Triển lãm – 25/09-05/10/2009 tại Viện Goethe Hà Nội
Hội thảo – 27 & 28/09 tại Viện Goethe Hà Nội
Tham dự:
Tempography là gì?
Làm thế nào để tham dự?
Làm một video Tempography như thế nào?
Làm thế nào để gửi tác phẩm?
Hội thảo:
Thời gian, địa điểm, nội dung.
Đăng ký như thế nào.
Tempography là gì?
- tối giản hoá, dựa trên nền tảng truyền hình và những dự án mang tính nhân thức về nghệ thuật
- “thời gian” và ” chuyển động ” là những nhân tố chính yếu
- khám phá giao thoa giữa nghệ thuật nhiếp ảnh và phim ảnh
- có thể được diễn tả là những hình ảnh gây ấn tượng thị giác trong cuộc sống hàng ngày, nó gợi lên cảm giác suy nghĩ hơn là truyền tải một nội dung
- được khởi xướng vào năm 2003 bởi nghệ sĩ Thuỵ sĩ Anthony Bannwart/Hontoban và nhà làm phim Thuỵ Điển Magnus Aronson
Những triển lãm về nghệ thuật nhịp độ trước đây:
Triển lãm đã được tổ chức ở nhiều nơi tại nhiều thành phố
– London và Birmingham(Anh) (trên xe bus công cộng, mọi người có thể đi qua và nhìn thấy nó trong một khoảnh khắc, điều này diễn giải cho ý nghĩa thời khắc của hình ảnh được nhìn thấy)
– Stockholm (viện văn hóa Zita và rạp phim)
– Seoul (Hàn Quốc)
Tất cả tác phẩm của những người tham gia đều có khả năng được trình chiếu trên phạm vi thế giới.
Làm thế nào để tham dự?
Sau đây là ba bước:
Bạn có thể sử dụng một máy quáy, máy quay nhỏ gọn hoặc thậm chí là điện thoại di động. Tóm lại là bất cứ loại camera nào miễn là quay được phim
Video tempography chỉ có độ dài tối đa là 30 giây và tối thiểu là 4 giây. Hãy xem hướng dẫn dưới đây để biết chi tiết về các làm video Tempography.
Bạn thực hiện bao nhiêu video cũng được. Bạn có thể nộp bài dự thi dưới bất cứ định dạng nào mà bạn thấy phù hợp nhất với mình.
Các tác phẩm tham gia sẽ được thẩm định bởi hai nhà sáng lập Tempography là Anthony Bannwart (Thụy Sỹ) và Magnus Aronson (Thụy Điển) và một giám khảo thứ ba – sẽ công bố sau.
Làm một video Tempography như thế nào?
– Nhân tố thời gian trong nghệ thuật nhịp độ rất quan trọng, môn nghệ thuật này được sinh ra từ ý tưởng phát triển nghệ thuật nhiếp ảnh- nhằm nắm bắt thứ mà hình ảnh tĩnh không thể nắm bắt. Chuyển động càng biệt lập thì tính nhịp điệu càng cao.
– Điểm mấu chốt: không có chuyển động hay thay đổi trong kết cấu tác phẩm, thì sẽ không cần đến thời lượng. Đây là loại hình nghệ thuật video tối giản-bắt buộc, có tính quan sát
– Một tác phẩm thuộc trường phái này là một hình ảnh đơn chuyển động.
– Không cắt xén, làm mờ..v.v
– Không hiệu ứng
– Có thể cân bằng lại màu sắc/mạnh yếu và độ sáng/ tương phản nhưng ở mức tối thiểu
– Máy quay cần giữ tĩnh. (dùng triport)
– Không quá 30 giây
– Thời khắc thực
– Nội dung đơn giản (không kể thành câu chuyện)
Một tác phẩm nhịp độ là một cách để thể hiện quan điểm cá nhân, phép ẩn dụ độc nhất. Nó là sự tường thuật của tác giả. Ý tưởng về nhịp độ mang trong nó một cách thức nhìn nhận riêng và có thể là khám phá lại thế giới thị giác.
Làm thế nào để gửi tác phẩm?
Các bạn hãy gửi tác phẩm đến:Tempography và Hanoi Grapevine, phối hợp với Viện Goethe Hà Nội và Quỹ Đông Sơn Ngày nay, kêu gọi tác phẩm tham gia triển lãm lần này.
Các bạn có thể tiếp tục gửi video tham dự. Vui lòng xem chỉ dẫn chi tiết ở phía dưới. Các tác phẩm tham gia sẽ được thẩm định bởi hai nhà sáng lập Tempography là Anthony Bannwart (Thụy Sỹ) và Magnus Aronson (Thụy Điển) và một giám khảo thứ ba – sẽ công bố sau.
Các bạn hãy gửi tác phẩm đến:
Tempography
c/o Brian Ring
IPO Box 77, Hanoi
hoặc các bạn có thể gửi hoặc mang tác phẩm đến:
Quỹ Đông Sơn – Văn phòng tại Hà Nội
Tầng 3, Tadioto Cafe
113 Triệu Việt Vương, Hà Nội
Hội thảo:
Cùng với triển lãm, sẽ có một số hội thảo với những chủ đề liên quan đến làm video, do 2 nhà sáng lập Tempography Anthony Bannwart (Thụy Sỹ) và Magnus Aronson (Thụy Điển) tổ chức. Hội thảo mở cửa cho tất cả những ai tham gia triển lãm Tempography và bất kỳ ai có hứng thú. Yêu cầu đăng ký tham dự.
Thời gian, địa điểm, nội dung.
Địa điểm: Viện Goethe Hà Nội
Thời gian: 27 & 28/09/2009
Nội dung: Chương trình hội thảo
GIỚI THIỆU:
– TRIỂN LÃM TOUR với ANTHONY BANNWART (và MAGNUS ARONSON nếu tham dự được)
– TEMPOGRAPHY, MỘT DỰ ÁN VIDEO NGHỆ THUẬT KHÁI NIỆM
– CHẤT LƯỢNG CỦA DỰ ÁN ĐANG TIẾN HÀNH
– THẾ NÀO LÀ MỘT DỰ ÁN NGHỆ THUẬT CỘNG ĐỒNG? (thảo luận)
– NHỮNG TRIỂN LÃM TRƯỚC ĐÂY, TỔ CHỨC VÀ KINH NGHIỆM
– TEMPOGRAPHY TÌM KIẾM NHỮNG HÌNH ẢNH ĐÔ THỊ
KHÁI NIỆM, HỌC THUYẾT và THỰC NGHIỆM:
– HỌC THUYẾT NGHỆ THUẬT TRONG TEMPOGRAPHY
– ĐẰNG SAU NHỮNG ĐOẠN VIDEO KHÔNG LỜI
– QUAY TEMPOGRAPHY
– BIÊN TẬP và EXPORT TEMPOGRAPHY
– ĐĂNG KÝ THAM DỰ TEMPOGRAPHY VÀ CÁC DỰ ÁN, FESTIVAL TƯƠNG TỰ
KỸ THUẬT:
– CAMERA
– QUAY HÌNH ẢNH CHUYỂN ĐỘNG
– THỜI LƯỢNG VIDEO VÀ CHẤT LƯỢNG HÌNH ẢNH
THỰC NGHIỆM:
– QUAY PHIM XUNG QUANH VIỆN GOETHE
– THẢO LUẬN VỀ QUAY PHIM, CÓ CUNG CẤP ĐỒ ĂN VÀ ĐỒ UỐNG
– THỬ NGHIỆM QUAY TEMPOGRAPHY BẰNG CAMERA
– GIỚI THIỆU BIÊN TẬP VIDEO VỚI CÁC PHẦN MỀM CƠ BẢN VÀ NÂNG CAO
– GIỚI THIỆU EXPORT VIDEO RA CD, DVD, SERVER ONLINE
– THÊM MỘT SỐ HỖ TRỢ KỸ THUẬT
– THÊM MỘT SỐ HỌC THUYẾT
– THẢO LUẬN
Xin vui lòng mang theo máy quay cùng pin sạc đầy đủ, băng, và dây cáp nếu có thể.
Đăng ký như thế nào.
Nếu bạn muốn tham dự hội thảo, vui lòng gửi email tới Hanoi Grapevine.
Tempography
c/o Brian Ring
IPO Box 77, Hanoi
hoặc các bạn có thể gửi hoặc mang tác phẩm đến:
Quỹ Đông Sơn – Văn phòng tại Hà Nội
Tầng 3, Tadioto Cafe
113 Triệu Việt Vương, Hà NộiEmail: [email protected]
Web: http://dongsontoday.org
I’d be interested in seeing this exhibition. Can you let me know when it will be taking place?
the exact times and places heven’t been decided yet.
but ‘watch this space’, as they say. it will be posted on the Grapevine.
The time and place for the exhibition has been decided. It will be March 30 to April 9, 2009 at the Goethe Institut Hanoi.
There may also be other venues. If so, they will be announced here as well.
I stopped by the Ly Nam De address you gave to turn in my videos, but that address doesn’t seem to exist. I was told the Dong Son Today Foundation moved, but no one could tell me where…
I’d like to get the videos in before the deadline- where can I take them?
The Dong Son Today Foundation had been moved to another place, not at Ly Nam De now. It takes me one day to find the place to submit my video, but I cannot find where to bring it to. I call the phone number, but there is always no answer, no matter how many times I call. I cannot understand how you organize such an exciting event like this!
Excuse my temper!
My apologies.
The Dong Son Today Foundation has moved into the ‘Tadioto’ building. I have written to ask for the correct address but do not have it yet. i will update the info as soon as i have it.
There is more news as well. Due to some scheduling conflicts, the dates for the exhibition at Goethe Institut Hanoi will be changed, but the dates has not been fixed yet. It looks like it will be Aug or Sept. This means that the deadline for submissions will also be extended. I hope to have more precise information soon.
Tuan and Dan, sorry for the inconvenience to you.
tiếc quá hết hạn rồi
Chào bạn,
Cuộc thi cũng như triển lãm đều đã ra hạn. Do vậy, vẫn còn đủ thời gian cho bạn tham gia.
Thân mến,
Hi !
My name is Huy and I would like to know what is the new deadline for submission of tempographies ? I hope it is still time…
Thanks !
Huy
Hi Huy
thanks for the question.
Yes, there is still time.
Watch here for details coming very soon!
Tempography là gì! lý thuyết mọi người đã đọc qua! để cho mọi người hiểu rõ hơn thì nên có video dẫn chứng,
mình cũng vậy, đã đọc đi đọc lại nhiều lần về thể loại này nhưng không thấy tác phẩm dẫn chứng ví dụ nào ở đây cả!
Môn nghệ thuật này tuy không phổ biến nhưng ngay từ đầu em đã bị nó thu hút. Nó bắt mình phải vận dụng trí óc để suy nghĩ điều tác giả muốn nói trong tác phẩm và cái hay, sáng tạo của tác phẩm. Nghệ thuất lấy tĩnh tả động thật hay. Em rất yêu nó. Em mong chờ sẽ có nhiều tác phẩm hay hơn được ra đời. Chúc các nghệ sĩ sẽ gặp nhiều may mắn.